„the vibe“ Datenblatt